“跑马溜溜的山上，一朵溜溜的云哟”“端端溜溜的照在，康定溜溜的城哟”……在2023央视春晚舞台上，中国藏族女歌手阿兰演唱的家乡歌曲《康定情歌》片段令人印象深刻。

出道15年的阿兰获誉“唯美歌姬”的称号，既能驾驭气势磅礴的民族曲风，又能诠释不同类型的流行音乐。

《久远の河》、《Diamond》、《千古》……多年来，她在中日两国歌坛留下了一首首脍炙人口的作品。

在《中日和平友好条约》缔结45周年之际，阿兰在接受《东方新报》专访时表示，“作为音乐人，除了追求艺术成就，还有应该承担社会责任。我很愿意继续为中日文化交流牵线搭桥。”

在2010年东京个人演唱会上，阿兰身穿藏族服饰演唱本民族歌曲。（图自阿兰工作室）

“中国艺人也很厉害”

阿兰全名阿兰•达瓦卓玛，出生在四川甘孜藏族自治州康定。

受母亲的艺术熏陶，阿兰从小学习二胡和唱歌，并展现出过人的音乐天赋。

一直以来，音乐伴她成长，阿兰也在这条道路上越走越远。

从解放军艺术学院声乐系毕业后，唱功与容貌兼具的阿兰得到日本唱片公司艾回（现称为爱贝克思）抛来的橄榄枝。

此前，艾回从没有总部直接签约中国歌手，发行日语唱片的先例。

对此，阿兰认为，这是默默之中的缘份。

中国藏族歌手阿兰曾与坂本龙一合作歌曲《怀念未来》。（图自阿兰工作室）

年纪轻轻签约大牌公司，成为滨崎步、安室奈美惠的师妹，获得知名音乐制作人菊池一仁青睐……虽然好到开始是成功的一半，但背井离乡的生活没有容易二字。

在异国他乡，没有可以依赖的亲人，也没有可以倾诉的伙伴。好在，阿兰还有音乐。日语课、声乐课、形体课……阿兰是公司重点培养的对象，她的工作也被安排的满满当当。在阿兰看来，这是忙碌且充实的生活，同时她也相信是金子一定会发光，“作为公司里唯一的中国人，我要争口气，我想要证明中国艺人也很厉害。”

有志者事竟成。阿兰没有辜负大家的信任。

2007年，阿兰凭借日语单曲《明日赞歌》(《明日への讃歌》)在日本正式出道。其中，第九张单曲《久远の河》（史诗电影《赤壁》主题曲）于日本Oricon日销量榜上获得冠军，周销量榜上获得季军。

在日本闯荡的四年里，阿兰出了18张单曲，三张专辑，办了四场演唱会。

她用实力拿到了“唯美歌姬”的名号。

“民族音乐给我加分”

语言不仅可以与人交流，更能够在歌曲中传递情感。

当被问及如何唱好日文歌，阿兰表示，“日本人对音乐的要求很严谨，除了咬字发音，还注意歌意的表达。”

她认为，对于日语的学习不能流于表面，需要对日本的文化理解更加透彻。

阿兰曾演唱过知名动漫《犬夜叉》主题曲，“当你拿到如此的大IP时,你必须对里面的故事深入了解，于是我观看这部动漫，并揣摩情感的共鸣，这样才能将歌曲中的情绪表达完备。”阿兰指出，“不能让人感觉到是一位外国人在唱歌。”

说到在音乐上的成功，阿兰还提到了自己的两个“加分项”。

在一次表演中，阿兰演唱了本民族歌曲《青藏高原》，深受日本观众喜爱。于是，民族歌曲成为了她演唱会的固定环节。

“作为一个藏族女孩，我希望把本民族的音乐进行传承融合创新。”阿兰称，“由于日方员工对藏族文化了解不多，我的演出服都是自己设计的。”

另一个“加分项”则是二胡。“日本很喜欢二胡的音色，可能是与他们的性格有关，有些内敛与忧伤。”她说。

阿兰表示，“每个国家都有自己的文化和历史，我在日本要学习吸取他们流行前线的音乐技术，同时把我们自己的传统音乐带过去和他们交流，我很高兴自己能做到这些。”

期盼登上“日本春晚”

为了陪伴父母，阿兰近年来将工作重心逐渐转回中国。但她依然将大部分时间和精力投入到音乐中，继续为中日两国文化交流做出贡献。

正如她的微博名称：“real阿兰”，阿兰的音乐始终给人一种纯粹的感觉。

对此，她表示这离不开经纪公司的努力。

同时，她还特别提到不久前离世的日本知名音乐家坂本龙一，阿兰很感谢他的知遇之恩，由坂本龙一谱写的《怀念未来》(《懐かしい未来～longing future～》)让更多日本观众知道阿兰，也留下中日文化交流史一座新的里程碑。

在这个商业气息浓厚，流量经济当道的年代。阿兰在微博许下的新年愿望是：“2023就好好做个音乐人吧。”

她在采访中也表示，“现在的我默默做好自己就好了，当我五六十岁时，还想开演唱会，给歌迷们唱歌。”

今年是阿兰出道的第15年，她并没有满足过往取得的成绩。“在中国，央视春晚我已经上过了，我未来想要登上红白歌会（有日本春晚之称），成为中国大陆第一人。”

她认为，作为音乐人，除了追求艺术成就，还有应该承担社会责任。

在《中日和平友好条约》缔结45周年之际，阿兰也送上了自己的祝福。

“我愿意成为中日之间文化桥梁，用音乐让日本听众知道，在中国有这样一个女生，她在做这样的事。希望中日关系变得更好。两国人民之间更多交流”。