日本东京街头。（图/中新社）

中日韩合作秘书处近日宣布，“交流”当选象征三国合作关系的2024年代表词语。此次投票是中日韩合作秘书处举办的第二届评选活动。这项投票活动共收到1万多张选票，较去年增长了约10倍。

为何“交流”成为三国2024年的代表词？

对日中韩而言，2024年将不是普通的一年。今年是日中韩合作启动25周年。该区域组织启动的25年，也是东亚走向和平稳定、经济持续发展的25年。

20世纪90年代，冷战虽然结束，但冷战阴霾并未从东亚彻底消散，日中韩经贸科技等合作仍有限。日中韩合作初衷是为应对亚洲金融危机，但也让三国在外交、科技、财政、人力资源、环保、运输及物流、经贸、文化等领域的合作迈入了快车道。该组织在消除东北亚紧张局势上扮演了重要角色，为东亚经济繁荣创造了和平的周边环境。1999年，日中韩贸易额仅1300亿美元左右，2022年这一数字已超8000亿美元，且中日韩三国GDP占全球GDP的20%以上。

如今的日中韩合作已成为东亚地区机制程度最高、覆盖领域最广、内涵最丰富的多边合作架构。不过，这个合作机制近年来也受到了干扰。一方面是世纪疫情的干扰，另一方面则是域外国家的干扰。2023年11月三国外长时隔四年举行了会晤，也释放了三国期待整装再出发的信号。

在华盛顿的推动下，日韩关系近年来有所升温，但中韩、中日关系却磕磕碰碰。2023年中国一份民调显示，中韩关系仅有4.1分（满分10分）。中韩关系出现一些困难，主要是因尹锡悦政府近年与华盛顿在印太战略上高度同频。参加戴维营峰会、出席北约峰会、加入北约卓越合作网络防御中心……韩国的这些举动都让中国感到不适。日中之间闹出不愉快的原因则更为复杂。除了美国因素外，日本对中国快速崛起产生的心理失衡、向海洋中排放核污水也削弱了日中政治互信，成为两国关系堵点。

日中韩地理相近、人文相亲，是搬不走的邻居。25年的合作历史表明，“合和”是处理三国关系的最优选择。“交流”当选为日中韩2024年的代表词，寓意民众希望三国加强沟通、增信释疑，避免东亚地区生乱。

2024年全球经济形势依旧不乐观。一方面，俄乌冲突、巴以冲突还在继续，后者还存在进一步外溢的风险；另一方面，超级大选年意味着诸多变数，可能给国际政经局势带来一系列不确定性。近日，世界银行报告显示，全球经济增长将连续第三年放缓，预计2024年世界经济增速仅为2.4%。

2023年日中韩三国经济也承受着不同压力。日本和韩国都是高度依赖外贸的国家。受国际经济增速放缓、外部需求疲软等原因，韩国经济2023年感受到了明显寒意。2023年韩国经济增速仅为1.4%，创下了3年来新低。2023年前半年经济表现亮眼，一度让一些人认为日本将从“失落的30年”中抽身，但随着下半年出口减弱等原因，日本经济再现疲态。中国虽也受到全球经济放缓的影响，但由于消费稳步复苏、人口基数大、产业转型加快等原因，国际机构普遍调高了对2023年中国经济增速的预期。

日中韩经贸存在高度互补性。“交流”当选为2024年代表词，表达了民众希望三国深化经贸合作的广泛诉求。