11月16日，在以“最是书香‘皖’致远”为主题的2024中国黄山书会上，24家海外华文书店受邀参展。其中包括被称为“鲁迅的会客厅”的内山书店，巴黎永不落幕的“中国橱窗”凤凰书店，作为中非文化交往桥梁的毛里求斯学生书店等。图为读者在2024中国黄山书会国际出版馆阅读书籍。（图/中新社）

11月15日至17日，2024中国黄山书会在安徽合肥举办，书会首次设立国际出版馆，邀请了包括内山书店、新加坡友联书局、毛里求斯学生书店等24家海外华文书店参展。

期间举行的全球海外华文书店焕新发展大会倡议，海外华文书店要通过精选优秀华文作品、举办文化沙龙、开展阅读推广等活动，让海外读者更加深入地了解和喜爱中华文化。内山书店第四代传人内山深说，“书店不仅是买书的地方，也是人与文化通过书相遇的地方，这就是传承实体书店的这份魅力”，未来希望加强与其他国家的华文书店合作，促进文化交流和友谊的传递。

一座城市气质的彰显离不开文化载体，书店便是其中非常重要的一环。不少业者通过创办、经营中文书店，让海外读者在中文书籍的缕缕书香中探赜索隐，推开一扇靠近、走进中华文化的小窗。在日本东京的“书店街”神保町，东方书店作为一家历史悠久的书店，从1951年诞生之日起，便承载着中日两国人民的深厚情谊，见证着中日出版与文化交流70余年的历史；当你推开英国光华书店大门的那一刻，或许能隐约望见故乡；纽约东方书店不定期举办各类文化活动，为文化艺术爱好者提供交流互动的平台；德国汉堡卜卜书斋成了读者们慰藉乡愁的温暖驿站；在荷兰鹿特丹，一间名为“野渡”的线上中文书店，它“在海外读中文书会产生一种亲切感，那感觉就像是‘触摸’到了一小块家乡”；在不少越南人的记忆中，从小跟随家长去书店经常会看到各种版本的金庸小说……

除了屹立于海外的实体书店，近年来，中国还通过多种方式与全球多个国家进行交流互动，全球海外华文书店中国图书春节联展活动便是其中最重要的一个。该活动迄今已举办十四届，今年春节期间更在美国、法国、马来西亚、俄罗斯、委内瑞拉、摩洛哥等全球41个国家和地区的100家华文书店举办。此外，去年10月，日本东方书店、内山书店、亚东书店派代表团赴中国外文局座谈，共话数十年促进中日友好的不变初心。

以书为媒，整合承载着中国记忆的元素，是守护文化根脉的方式，也是互相传承友谊的舞台。散布在世界各地的海外华文书店，不仅是外国读者了解中国文化的载体，也是感受中国魅力的窗口。如果一位漂泊在外的游子，在街头偶遇一家华文书店，望见橱窗里鲁迅、张爱玲、莫言、余华等作家的书，那情景，像极了满满的乡愁找到了可以尽情释放的空间。海外华文书店，打造读者交流的实体空间，让文化交流变得简单便捷，让更多海外读者摆脱对中华文化的刻板印象，看到更真实、完整、与时俱进的中华文化，不仅成为中国与世界交流的重要平台和纽带，也成为从书籍销售到文化交融的情感港湾。